Forskjell mellom versjoner av «Bombrikke»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=bombrikke
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 041013
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=electronic tag
 
|engelsk:kontekst=toll roads
 
|engelsk:kortform=tag
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 041013
 
 
|definisjon=elektronisk brikke som registrerer passering av [[bomstasjon]], og som er knyttet til  passeringsavtale med [[bompengeselskap]]
 
|definisjon=elektronisk brikke som registrerer passering av [[bomstasjon]], og som er knyttet til  passeringsavtale med [[bompengeselskap]]
 
|kommentar=I Norge er bombrikke synonymt med AutoPASS-brikke.
 
|kommentar=I Norge er bombrikke synonymt med AutoPASS-brikke.
Linje 12: Linje 6:
 
|inndato=041013
 
|inndato=041013
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|kategorier=Statens vegvesen
 +
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=bombrikke
 +
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 041013
 +
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=electronic toll payment tag
 +
|engelsk:kontekst=toll roads
 +
|engelsk:kortform=(eletronic) tag
 +
|engelsk:merknad=I noen sammenhenger brukes også ''Onboard Unit'' (OBU) med samme betydning.
 +
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 250516
 
}}
 
}}

Revisjonen fra 25. mai 2016 kl. 07:45


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term bombrikke
godkjent SVV-KÅ 041013


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term electronic toll payment tag
kontekst toll roads
kortform (eletronic) tag
merknad I noen sammenhenger brukes også Onboard Unit (OBU) med samme betydning.
godkjent SVV-KÅ 250516


INFORMASJON
definisjon elektronisk brikke som registrerer passering av bomstasjon, og som er knyttet til passeringsavtale med bompengeselskap
kommentar I Norge er bombrikke synonymt med AutoPASS-brikke.
ansvarlig/ansvarleg SVV-IS
inndato 041013


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post