Forskjell mellom versjoner av «Transkjønn»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
(Ny side: {{Termpost |definisjon=kjønnskategori som overskrid eller rører seg imellom hokjønn og hankjønn, kvinne og mann, feminin og maskulin |definisjon:referanse=Prosjektgruppe for fagterme...)
(Ingen forskjell)

Revisjonen fra 8. mar. 2016 kl. 13:54


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term transkjønn
referanse Prosjektgruppe for fagtermer i kjønnsforskning
godkjent STK-ARH-08.03.2016


NYNORSK
anbefalt/tilrådd term transkjønn


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term transgender
referanse Prosjektgruppe for fagtermer i kjønnsforskning


INFORMASJON
definisjon kjønnskategori som overskrid eller rører seg imellom hokjønn og hankjønn, kvinne og mann, feminin og maskulin
referanse Prosjektgruppe for fagtermer i kjønnsforskning
kommentar Termen «transperson» (samt kortforma «trans») blir i politisk og aktivistisk samanheng ofte brukt som den norske omsetjinga av den engelske termen «transgender». Termen skildrar personar med kjønnsidentitet og/eller kjønnsuttrykk som skil seg frå kva som typisk blir assosiert med kjønnet dei vart gitt ved fødsel.
referanse Prosjektgruppe for fagtermer i kjønnsforskning
ansvarlig/ansvarleg Prosjektgruppe for fagtermer i kjønnsforskning
inndato 08.03.2016