Forskjell mellom versjoner av «Forsegling»
Fra Språkrådets termwiki
(Ny side: {{Termpost |definisjon=behandling av vegdekke hvor vegbanen først sprøytes med bindemiddel og deretter strøs med sand e.l. |definisjon:referanse=www.vegvesen.no/Prosesskode 1 |brukso...) |
|||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
{{Termpost | {{Termpost | ||
| − | |definisjon=behandling av vegdekke hvor vegbanen først sprøytes med bindemiddel og deretter strøs med sand e.l. | + | |definisjon=behandling av vegdekke hvor vegbanen først sprøytes med bindemiddel og deretter strøs med sand e.l. |
|definisjon:referanse=www.vegvesen.no/Prosesskode 1 | |definisjon:referanse=www.vegvesen.no/Prosesskode 1 | ||
|bruksområde= | |bruksområde= | ||
| − | |ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS | + | |ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS |
|inndato=310815 | |inndato=310815 | ||
|kategorier=Statens vegvesen | |kategorier=Statens vegvesen | ||
| Linje 9: | Linje 9: | ||
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 310815 | |bokmål:godkjent=SVV-KÅ 310815 | ||
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=sealing | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=sealing | ||
| + | |engelsk:frarådet/frårådd term=NB! Om ''forsegling'' i betydningen ''forseglingslag'' brukes '''seal''' eller '''seal coat'''. | ||
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 310815 | |engelsk:godkjent=SVV-KÅ 310815 | ||
}} | }} | ||
Revisjonen fra 31. aug. 2015 kl. 10:52
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | forsegling |
| godkjent | SVV-KÅ 310815 |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | sealing |
| frarådet/frårådd term | NB! Om forsegling i betydningen forseglingslag brukes seal eller seal coat. |
| godkjent | SVV-KÅ 310815 |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| definisjon | behandling av vegdekke hvor vegbanen først sprøytes med bindemiddel og deretter strøs med sand e.l. |
| referanse | www.vegvesen.no/Prosesskode 1 |
| ansvarlig/ansvarleg | SVV-IS |
| inndato | 310815 |
Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post
