Forskjell mellom versjoner av «Adsorbsjon»
Fra Språkrådets termwiki
| Linje 1: | Linje 1: | ||
{{Termpost | {{Termpost | ||
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=adsorbsjon | |bokmål:anbefalt/tilrådd term=adsorbsjon | ||
| − | |bokmål:anbefalt/tilrådd term:referanse=Store | + | |bokmål:anbefalt/tilrådd term:referanse=Store norske leksikon [ http://snl.no/adsorbsjon/kjemi ]. Lest 16.11.2012 |
|bokmål:godkjent=Avventer godkjenning | |bokmål:godkjent=Avventer godkjenning | ||
|nynorsk:anbefalt/tilrådd term=adsorbsjon | |nynorsk:anbefalt/tilrådd term=adsorbsjon | ||
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=adsorption | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=adsorption | ||
| − | |engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=Oxford | + | |engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=Oxford Dictionary of Chemistry. 2008. 6. utg. Oxford University Press |
|engelsk:godkjent=Avventer godkjenning | |engelsk:godkjent=Avventer godkjenning | ||
|definisjon=Avsetning av en kjemisk forbindelse som er en gass eller væske på overflaten av et fast stoff | |definisjon=Avsetning av en kjemisk forbindelse som er en gass eller væske på overflaten av et fast stoff | ||
| − | |definisjon:referanse=Store | + | |definisjon:referanse=Store norske leksikon [ http://snl.no/adsorbsjon/kjemi ]. Lest 16.11.2012 |
|kommentar=Engelsk def.: The process or phenomenon by which molecules of a gas, liquid, or solute bind to and form a film or layer on the surface of a material, typically a solid, with which they are in contact. (Oxford English Dictionary) | |kommentar=Engelsk def.: The process or phenomenon by which molecules of a gas, liquid, or solute bind to and form a film or layer on the surface of a material, typically a solid, with which they are in contact. (Oxford English Dictionary) | ||
Revisjonen fra 11. jan. 2013 kl. 10:42
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | adsorbsjon |
| referanse | Store norske leksikon [ http://snl.no/adsorbsjon/kjemi ]. Lest 16.11.2012 |
| godkjent | Avventer godkjenning |
| NYNORSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | adsorbsjon |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | adsorption |
| referanse | Oxford Dictionary of Chemistry. 2008. 6. utg. Oxford University Press |
| godkjent | Avventer godkjenning |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| definisjon | Avsetning av en kjemisk forbindelse som er en gass eller væske på overflaten av et fast stoff |
| referanse | Store norske leksikon [ http://snl.no/adsorbsjon/kjemi ]. Lest 16.11.2012 |
| kommentar |
Engelsk def.: The process or phenomenon by which molecules of a gas, liquid, or solute bind to and form a film or layer on the surface of a material, typically a solid, with which they are in contact. (Oxford English Dictionary) Etymologi: av ad- og lat. 'suge' (SNL) Må ikke forveksles med 'absorpsjon': prosess der molekyler går inn i en bulkfase omkring dem Øvrige ressurser: IUPAC Gold Book (http://goldbook.iupac.org/A00152.html) http://en.wikipedia.org/wiki/Adsorption http://no.wikipedia.org/wiki/Adsorbsjon Store Norske Leksikon (http://snl.no/adsorbsjon/kjemi) |
| bruksområde |
Kjemi |
| ansvarlig/ansvarleg | T.C.Gadmar |
| inndato | 16.11.2012 |
Send gjerne en tilbakemelding til Språkrådet via e-post
