Forskjell mellom versjoner av «Avskjæringsledd»
Fra Språkrådets termwiki
| Linje 1: | Linje 1: | ||
{{Termpost | {{Termpost | ||
| − | |definisjon=spesialkonstruert ledd ved fundamentet eller en svekket konstruksjon | + | |definisjon=spesialkonstruert ledd ved fundamentet eller en svekket konstruksjon nederst på stolpe eller mast som knekker eller bøyes ved påkjørsel |
| − | nederst på stolpe eller mast som knekker eller bøyes ved påkjørsel | + | |
|definisjon:referanse=SVV-IFS | |definisjon:referanse=SVV-IFS | ||
|bruksområde= | |bruksområde= | ||
| Linje 8: | Linje 7: | ||
|kategorier=Statens vegvesen | |kategorier=Statens vegvesen | ||
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=avskjæringsledd | |bokmål:anbefalt/tilrådd term=avskjæringsledd | ||
| + | |bokmål:kontekst=stolpe/mast | ||
|bokmål:godkjent=SVV-CCG 290817 | |bokmål:godkjent=SVV-CCG 290817 | ||
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=breakaway joint | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=breakaway joint | ||
| − | |engelsk:merknad="Stolpe/mast med avskjæringsledd" kan oversettes ''breakaway pole''. | + | |engelsk:merknad="Stolpe/mast med avskjæringsledd" kan oversettes ''breakaway pole''. Se også [[[ettergivende mast]]] |
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 290817 | |engelsk:godkjent=SVV-KÅ 290817 | ||
}} | }} | ||
Revisjonen fra 29. aug. 2017 kl. 11:18
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | avskjæringsledd |
| kontekst | stolpe/mast |
| godkjent | SVV-CCG 290817 |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | breakaway joint |
| merknad | "Stolpe/mast med avskjæringsledd" kan oversettes breakaway pole. Se også [[[ettergivende mast]]] |
| godkjent | SVV-KÅ 290817 |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| definisjon | spesialkonstruert ledd ved fundamentet eller en svekket konstruksjon nederst på stolpe eller mast som knekker eller bøyes ved påkjørsel |
| referanse | SVV-IFS |
| ansvarlig/ansvarleg | SVV-IFS |
| inndato | 290817 |
Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post
