Forskjell mellom versjoner av «Omregistreringsavgift»
Fra Språkrådets termwiki
| Linje 2: | Linje 2: | ||
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=omregistreringsavgift | |bokmål:anbefalt/tilrådd term=omregistreringsavgift | ||
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 041013 | |bokmål:godkjent=SVV-KÅ 041013 | ||
| − | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=registration fee | + | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=registration transfer fee |
| − | |engelsk: | + | |engelsk:frarådet/frårådd term=re-registration (gjelder påregistrering etter at kjøretøyet har vært avregistrert) |
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 041013 | |engelsk:godkjent=SVV-KÅ 041013 | ||
|definisjon=avgift du må betale til staten når en bil eller annet kjøretøy blir registrert på ny eier i det sentrale motorvognregisteret | |definisjon=avgift du må betale til staten når en bil eller annet kjøretøy blir registrert på ny eier i det sentrale motorvognregisteret | ||
Nåværende revisjon fra 31. jan. 2014 kl. 08:16
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | omregistreringsavgift |
| godkjent | SVV-KÅ 041013 |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | registration transfer fee |
| frarådet/frårådd term | re-registration (gjelder påregistrering etter at kjøretøyet har vært avregistrert) |
| godkjent | SVV-KÅ 041013 |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| definisjon | avgift du må betale til staten når en bil eller annet kjøretøy blir registrert på ny eier i det sentrale motorvognregisteret |
| referanse | www.toll.no |
| ansvarlig/ansvarleg | SVV-IS |
| inndato | 041013 |
Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post
