Forskjell mellom versjoner av «Samlast»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
(Ny side: {{Termpost |definisjon=last bestående av flere varepartier som er lastet inn i samme container eller annen forsendelse |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen |bokmål:anbefalt/tilr...)
 
 
(Én mellomliggende revisjon av samme bruker vises ikke)
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
|definisjon=last bestående av flere varepartier som er lastet inn i samme container eller annen forsendelse
+
|definisjon=transportform der ulike vareforsendelser lastes inn i samme container eller kjøretøy
 +
|definisjon:referanse=SVV-IFS
 
|bruksområde=
 
|bruksområde=
 +
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IFS
 +
|inndato=100816
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=samlast
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=samlast
 +
|bokmål:kontekst=godstransport
 +
|bokmål:synonym term=samtransport
 
|bokmål:godkjent=SVV-CCG 030616
 
|bokmål:godkjent=SVV-CCG 030616
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=consolidated shipment
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=consolidated shipment
|engelsk:kontekst=godstransport
+
|engelsk:synonym term=consolidated shipping
|engelsk:godkjent=SVV-CCG 030516
+
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 100816
 
}}
 
}}

Nåværende revisjon fra 10. aug. 2016 kl. 10:58


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term samlast
kontekst godstransport
synonym term samtransport
godkjent SVV-CCG 030616


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term consolidated shipment
synonym term consolidated shipping
godkjent SVV-KÅ 100816


INFORMASJON
definisjon transportform der ulike vareforsendelser lastes inn i samme container eller kjøretøy
referanse SVV-IFS
ansvarlig/ansvarleg SVV-IFS
inndato 100816


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post