Forskjell mellom versjoner av «Myke trafikanter»
Fra Språkrådets termwiki
| (En mellomliggende revisjon av en annen bruker er ikke vist) | |||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
{{Termpost | {{Termpost | ||
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=myke trafikanter | |bokmål:anbefalt/tilrådd term=myke trafikanter | ||
| − | |bokmål: | + | |bokmål:godkjent=SVV-AKG 250913 |
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=cyclists and pedestrians | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=cyclists and pedestrians | ||
| − | |engelsk: | + | |engelsk:merknad=NB! Less comprehensive than the Norwegian term |
| − | | | + | |engelsk:godkjent=SVV-AKG 250913 |
| − | gående og syklende | + | |definisjon=samlebetegnelse for umotoriserte trafikanter, dvs. fotgjengere, syklister, skigåere, barnevogn-, rullestol-, sparkbrukere osv. |
| − | + | |kommentar=ofte brukes bare "gående og syklende" | |
|bruksområde= | |bruksområde= | ||
| − | |ansvarlig/ansvarleg= | + | |ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS |
| − | |inndato= | + | |inndato=250913 |
|kategorier=Statens vegvesen | |kategorier=Statens vegvesen | ||
}} | }} | ||
Nåværende revisjon fra 25. sep. 2013 kl. 09:02
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | myke trafikanter |
| godkjent | SVV-AKG 250913 |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | cyclists and pedestrians |
| merknad | NB! Less comprehensive than the Norwegian term |
| godkjent | SVV-AKG 250913 |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| definisjon | samlebetegnelse for umotoriserte trafikanter, dvs. fotgjengere, syklister, skigåere, barnevogn-, rullestol-, sparkbrukere osv. |
| kommentar | ofte brukes bare "gående og syklende" |
| ansvarlig/ansvarleg | SVV-IS |
| inndato | 250913 |
Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post
